Categoría: Romanticismo

TTeD 27: Cielos sombríos

Ir a descargar

¿Billetes gratis para el tiovivo? ¿Naturaleza salvaje y criaturas de las aguas? ¿Ancianitas peligrosas? ¡En el programa número 27 de Todo Tranquilo en Dunwich lo tenemos todo! Desde goticismos japoneses a reinterpretaciones ibéricas del fin del mundo, pasando por existencialismos decadentes y leyendas folclóricas bretonas , estas cuatro horas están repletas de ensoñaciones, locura y escalofríos.

¡Vente con nosotros!

BRADBURY, R. La feria de las tinieblas. Traducción de Joaquín Valdivieso. Barcelona: Minotauro, 2019.

CAMACHO, Y. Agramonte. Cádiz: Cerbero, 2017.

DE LA MOTTE FOUQUÉ, F. Ondina. Traducción de Carmen Bravo-Villasante. Palma de Mallorca: José J. de Olañeta, 1988.

DIMA, E. La última mujer de La Mancha. Cádiz: Cerbero, 2019.

EMANTS, M. Una confesión póstuma. Traducción de Gonzalo Fernández. Barcelona: Sajalín, 2013.

KYŌKA, I. El santo del monte Koya y otros relatos. Traducción de Susana Hayashi. Introducción de Carlos Rubio. Gijón: Satori, 2011.

LE BRAZ, A. La sangre de la sirena. Traducción de Manuel Serrat Crespo. Palma de Mallorca: José J. de Olañeta, 2000.

LE BRAZ, A. “Le trésor de Nöel / El tesoro de Navidad”, en Âmes d’Occident. París: Calmann-Lévy, 1911.

TTeD 25: Algo viejo, algo nuevo, algo atemporal

Ir a descargar

¡Horreur de horreures! Hemos tardado lo indecible en actualizar los contenidos del blog. Aislados del mundo exterior en sendas guaridas mohosas, el tiempo se nos ha pasado volando. Y tú, pobre oyente, nos habrás maldecido mil veces por nuestro imperdonable olvido.

En esta edición hemos asistido a hechos extraños en pueblos típicamente americanos y nos hemos dejado subyugar por el extraño documental “Francesca camina hacia el volcán”. La destrucción del mundo con la sempiterna lucha del Bien contra el Mal nos ha pillado por sorpresa mientras nos tomábamos el café y hemos resucitado mascotas en un peculiar cementerio de animales.

Sectas místicas, los horrores del maltrato y la violencia doméstica, relatos olvidados del fantástico español decimonónico y una nueva ración de H. P. Lovecraft en esta nueva entrega de tu podcast de literatura fantástica y terror favorito. ¿Quién da más?

Te dejamos de inmediato las referencias de las lecturas que protagonizaron nuestro programa número 25. ¡Ojalá las disfrutes tanto como lo hemos hecho nosotros!

BOIX, A. (ed) Los muertos la tumba dejan. Cuentos fantásticos en la prensa del romanticismo español (1835-1867). Isla de Nabumbu, 2019.

DU MAURIER, D. Monte Verità. Traducción de Miguel Cisneros Perales. Sevilla: El Paseo, 2018.

KETCHUM, J. La chica de al lado. Traducción de Paz Fernández-Xesta Cabrera. Madrid: La Factoría de Ideas, 2006. (Pincha aquí para consultar los datos de la edición original y aquí para visitar la página de la editorial La Biblioteca de Carfax, que ya ha anunciado la próxima publicación de una nueva traducción de la novela).

KING, S. Cementerio de animales. Traducción de Ana María de la Fuente. Barcelona: DeBolsillo, 2012.

KOONTZ, D. R. Fantasmas. Traducción de Hernán Sabaté. Madrid: Martínez Roca, 1988.

LOVECRAT, H. P. La sombra sobre Innsmouth. En Narrativa completa / Vol. II.  Traducción de Juan Antonio Molina Foix. Madrid: Valdemar, 2007. (También puedes leer en este enlace el texto original en inglés de forma legal y gratuita).

McCAMMON, R. El canto del cisne. Traducción de José María Pomares. Madrid: Martínez Roca, 1991.

ROMERO, T. La estatua que tiembla. Sociedad Júpiter, 2020.